最新动态
【国际文化交流月】东西方艺术交响:Opera与山西戏曲 时间:2023年12月09日     来源: 作者:高文君 编辑:张璐 点击:

为了促进东西方艺术的交流与融合,以及传承山西丰富的非物质文化遗产,远景学院高文君老师特邀国家级非物质文化遗产项目代表性传承人白美云与孙贵明老师,以及他们的剧团工作人员,为师生们带来了太谷秧歌的精彩展示。两位艺术家携手剧团工作人员汇聚校园,为师生们呈现了一场丰富多彩的文化交流活动。

本次的活动主题为"东西方艺术交响:Opera与山西戏曲",旨在探索戏曲与歌剧两大艺术形式的交汇之美。白美云老师是祁太秧歌(太谷秧歌)的代表性传承人,她坚持致力于太谷秧歌的传承与发展。1980年,她进入太谷县秧歌剧团,主攻小生角色,积极参与演出并获得多项奖项。2009年6月,她荣获“太谷秧歌省级非遗项目传承人”及“国家级非遗项目传承人”称号,表彰了她在太谷秧歌传承中的杰出贡献。白美云老师还是山西省非物质文化遗产保护促进会会员,积极传授太谷秧歌的唱腔与动作表演,为传统文化的传承不懈努力。

孙贵明老师则是秧歌戏(祁太秧歌)的传承人,他在戏曲领域有着丰富的经验。2018年5月,孙贵明老师被评定为第五批国家级非物质文化遗产代表性项目代表性传承人。他主攻丑角角色,多年来演出多部剧目,赢得了观众的热烈欢迎。孙贵明老师不仅在舞台上表现出色,还热衷于研究和传承太谷秧歌,担任山西省晋中学院艺术学院客座教授,向多名青年教师及学生传授太谷秧歌唱法及表演技巧。他还深入中小学,向多名学生传授基础知识,并经常在业余时间为民间组建的秧歌剧团及太谷秧歌爱好者传授唱腔和表演技艺,为太谷秧歌的传承贡献了自己的力量。

活动当天,师生们满怀期待地欢迎两位传承人及其剧团。与往常不同的是,本次活动中,孙贵明老师与白美云老师及剧团工作人员亲自为师生们进行了一场戏曲妆容与服装的互动体验。他们的剧团工作人员为师生们化妆、戴头饰、穿上戏服,生动地演示了青衣、小旦、彩旦、小生和丑角儿等不同角色的妆容特点,同时讲解了每个角色在太谷秧歌中的独特魅力。

青衣和小生穿着青色的衣服,通常会演夫妻,青衣的妆容清丽脱俗,凸显出角色的高贵和深情,而小生则以英俊俊朗的形象示人,妆容简洁大方,传达出角色的正直和豪迈。彩旦角色,如韩欢同学所演,则是服饰艳丽多彩,妆容精致绚丽,生动地展现了角色的活泼和多彩个性。韩欢同学将老师教授的动作展现得活灵活现,充分表现出了彩旦角色的灵动和机智。在活动中,老师向韩欢同学发出邀请,鼓励她可以进一步深入学习戏曲,为戏曲艺术的传承和发展贡献自己的才华。丑角儿角色则以夸张的妆容和滑稽的服饰著称,通过夸张的动作和表情,给观众带来欢声笑语,成为戏曲表演中的喜剧之星。

孙贵明老师的耐心解说和示范让师生们更深入地了解了太谷秧歌的细节和传统。他们不仅分享了戏曲表演的技巧,还讲述了戏曲背后的历史和文化内涵。师生们积极参与,亲身体验了戏曲妆容与服装的变化,感受到了戏曲艺术的魅力。通过这一互动体验,师生们更深刻地理解了太谷秧歌的文化内涵,以及传承非物质文化遗产的重要性。

此次活动还特别受到来自南非的外教Bokang的热烈参与和高度赞赏。Bokang女士对中国戏曲的妆容、精美的头饰和华丽的服装深感震撼。作为一位来自南非的外教,她对中国的文化传统充满了好奇和尊重。Bokang女士积极参与了活动中的妆容体验环节,她亲自化上中国戏曲的妆容,仿佛融入了中国古典戏曲的世界。她对中国戏曲文化的热爱和尊重展现无遗,她的参与也为活动增添了一份特别的国际色彩。Bokang女士的参与不仅丰富了活动的多样性,也体现了文化交流的魅力。她的热情参与和对中国戏曲的钦佩让活动更加具有国际化的影响力,促进了不同文化之间的交流与理解。这也是东西方艺术交响活动的一大亮点,展示了中国戏曲文化的魅力跨越国界,与世界分享。

 

互动体验后,杨丽佩老师为大家讲解了中西戏曲文化鉴赏,为活动增添了更多学术元素。她指出,东方戏曲强调妆容、服饰和动作的表现,注重角色的象征性,通过细致入微的动作和妆容来表现角色的性格特点,使观众更容易理解角色内心世界。东方戏曲重在写意而西方戏剧则重在写实。西方戏剧的舞台设计追求实景,通过对话和情节的推演,角色的性格特点常常通过台词和行为来呈现。此外,杨丽佩老师还强调了东方戏曲与西方戏剧在表达情感方面的差异。东方戏曲常常通过抒发内心情感的方式来表现角色的情感,例如婉转的唱腔、细腻的眼神和动作,使观众能够感同身受。而西方戏剧则更倾向于直接表达情感,通过对话和情节的发展来展现角色的情感起伏。杨丽佩老师的讲解让师生们更深入地理解了东方戏曲与西方戏剧之间的异同点。这场中西戏曲文化的鉴赏让大家对两种不同的艺术形式有了更全面地了解,也增进了文化的交流与互鉴。

活动的高潮时刻出现在杨丽佩老师邀请白美云老师上台演唱的一刹那。白老师登上舞台,手到眼到的神态令人赞叹。当白老师开始演唱时,观众们陷入了一片寂静,只有她独特的唱腔在空气中回荡。她以婉转悠扬的唱腔,将太谷秧歌的精髓表现得淋漓尽致。观众们无不为之动容,掌声如潮,欢呼声此起彼伏。白老师的表演不仅展示了她作为非物质文化遗产传承人的高超技艺,也传递了她对太谷秧歌的深厚情感和对文化传承的坚守。演唱结束后,余音绕梁,掌声不断,观众们久久不愿离去。整个活动在白美云老师的精彩演唱中圆满落幕,留下了深刻的印记和珍贵的文化记忆。

整个活动充满了欢声笑语和文化的交融,这次活动不仅让大家近距离感受到了太谷秧歌的魅力,也促进了东西方艺术的交流与融合,为传承非物质文化遗产注入了新的活力。

这次活动不仅让师生们近距离感受到了太谷秧歌的魅力,也让大家深刻体会到了非物质文化遗产的珍贵性和传承的责任。白美云老师的倾情演绎,以及孙贵明老师,杨丽佩老师的深刻讲解,让东西方艺术交响的活动达到了高潮,也为中西文化的交流与融合作出了积极的贡献。师生们表示,将珍惜这次难得的学习机会,继续传承和弘扬太谷秧歌这一宝贵的非物质文化遗产,为文化传承添砖加瓦,为中西文化的交流搭建更多的桥梁。为中西文化的交响奏鸣贡献自己的力量。

我们将继续举办类似的文化交流活动,为师生们提供更多了解和体验各种艺术形式的机会,促进东西方文化的交融与共鸣。这次活动将永远在师生们的记忆中留下深刻的印记,激发着他们对艺术和文化的热爱和探索文化。