为了深刻理解儒学文化的价值与内涵,提升校园文化氛围,传承优秀传统文化,田海花老师的《论语导读》课程举办中英双语诵《论语》比赛,为同学们的学习和发展增添一份儒学的力量。同时还可以提升学生的英语口语能力,增强学生对《论语》的了解,让学生了解《论语》的价值与意义,提高同学们对学习国学的兴趣。本次活动由儒学堂承办。
活动参与者自行组成2—3人的小组,选择《论语》中的几句话进行中英文的诵读,发音标准清晰,录制成视频,配有中英文字幕,时长为2—3分钟。
一、提交作品
活动开始,同学们在12月初陆续将作品提交到组织者的邮箱。大家的作品都做了精心的准备,形式丰富多样。有的以对话的形式开头,有的以情景剧的方式开展,还有的搭配了优美的背景音乐。同学们在视频开头做了自我介绍,字幕制作清晰明了,在剪辑方面也做的美观大方,简洁流畅,英语口语朗诵流畅、标准,咬字清晰。同学们准备时态度都十分端正,后期制作也下了很大功夫。
二、评选作品
学生提交作品后由活动组织者及田老师仔细观看,最后评选出优秀作品。先由两名组织者进行初步筛选,选出其中合格的作品,再由社长和副社进一步选出优秀作品,交由田老师评定等级,决出一二三等奖。
欣赏获奖作品
三、颁奖典礼
12月11日,双语诵读《论语》的颁奖典礼顺利举办。在活动开始,社长先对前来参加本次活动的同学表示欢迎,简单介绍了本次活动的目的和宗旨,然后《论语》——双语朗诵颁奖典礼正式开始。之后分别让同学们观看了获得一二三等奖的作品,再让小组成员或代表上台领奖,最后,由刘欣社长给获奖同学颁发奖品和证书,合影留念。活动接近尾声,让获奖同学上台发表获奖感言,谈谈自己在本次活动组织和准备中的收获和感悟。
获奖选手合影留念
四、活动意义
此活动以“用双语展示中华文化,在儒学中品味经典”为宗旨,多种展现方式为载体,开阔当代大学生的文化视野,陶冶情操,让同学们以一种轻松愉悦的方式更好地学习和传承中华优秀传统文化,提高大家对传统文化的兴趣,增强大家的口语能力,做中华文化的传承者和弘扬者。