近日,平遥国际摄影展落下帷幕,晋中信息学院远景学院学生志愿者团队圆满完成服务工作。返校后,平静老师邀请志愿者们以英语分享复盘志愿服务经历 —— 这一分享是老师此前提前布置的任务,通过 “实践 + 复盘” 的形式,将实践所得与英语学习深度融合,既呼应了实践教学要求,也生动诠释了远景学院 国际化的育人特色。

作为国际知名的摄影艺术盛会,平遥国际摄影展每年吸引众多中外摄影师、艺术爱好者参与,对志愿者的跨文化沟通能力提出了较高要求。此次,远景学院2023级部分学生凭借扎实的英语基础和积极的服务热情,成功入选志愿者团队,在展会现场承担了引导接待、翻译协助、展区讲解等重要工作。



在英语分享课堂上,同学们用英语讲述着各自的志愿服务故事。有的同学负责外国摄影师的接待引导,从行程沟通,到展区内的作品介绍,用英语搭建起沟通的桥梁;有的同学参与国际展区的服务工作,协助解决外国嘉宾在观展、交流中的语言问题,成为中外文化交流的“小小纽带”;还有的同学负责展会现场的咨询服务,用英语耐心解答海外游客关于展区分布、活动安排的疑问,展现出良好的跨文化素养。

“在帮助一位法国摄影师对接展区工作人员时,我不仅需要准确传递双方的需求,还要解释摄影作品中的文化内涵,这让我深刻感受到英语不是书本上的知识,而是实实在在的沟通工具。”一位志愿者在分享中说道。同学们纷纷表示,此次志愿服务最大的收获,是将课堂上学到的英语知识真正应用到实践中,不仅提升了口语表达和跨文化沟通能力,更增强了自信心和社会责任感。

此次“志愿服务+英语分享”的实践教学形式,是远景学院践行国际化育人理念的生动体现。一直以来,远景学院注重将英语教学与实践应用相结合,通过搭建国际化实践平台,让学生在真实的跨文化场景中运用英语、提升能力,真正实现“学以致用”。
供稿:平静 摄影:平静 责任编辑:任欣